Historia de La Ley sobre la Violencia Contra la Mujer (VAWA)
En 1994, se promulgó una nueva ley federal llamada Ley de Violencia Contra la Mujer (VAWA, por sus siglas en inglés). Esta nueva ley fue una reacción a la creciente conciencia de los crímenes violentos contra las mujeres con resultados trágicos, incluida la violencia doméstica, las agresiones sexuales y los incidentes de acoso. Esta VAWA fue la primera de su tipo. Creó un fondo federal de $1.6 mil millones destinado a los gastos de investigación y procesamiento de crímenes violentos cometidos contra las mujeres. También obligó a cualquier persona condenada por crímenes contra las mujeres a pagar una indemnización y permitió que una víctima presentara demandas civiles contra un perpetrador cuando un caso penal no se procesara. También se crearon disposiciones para la prevención de delitos violentos y servicios para las víctimas.
En esta época también se formó la Oficina sobre Violencia Contra la Mujer (OVW, por sus siglas en inglés) en el Departamento de Justicia de los EE. UU. La OVW distribuye los fondos a organizaciones, agencias gubernamentales y universidades para ayudar a poner fin a la violencia contra las mujeres. También ayudan a financiar programas y políticas cuyo objetivo es prevenir la violencia y la agresión doméstica o en el noviazgo. En 2002, la OVW pasó a ser parte permanente del Departamento de Justicia.
La VAWA 2000 eliminó el recurso de demanda civil, que se consideró inconstitucional, pero agregó específicamente protecciones para las víctimas inmigrantes de violencia doméstica, las sobrevivientes de violación y las víctimas de violencia en el noviazgo. La VAWA 2000 también agregó una disposición para permitir que las víctimas de violencia doméstica huyan de su propia jurisdicción y aún puedan obtener órdenes de custodia en otro lugar. La VAWA 2000 permitió la ejecución de órdenes de protección en otros estados.
La VAWA 2005 intentó aumentar el acceso a los servicios para las mujeres inmigrantes y otras comunidades marginadas. También agregó programas de capacitación y culturalmente específicos.
Parte de los requisitos de la VAWA involucran una “respuesta comunitaria coordinada” o CCR, a la violencia contra las mujeres. Esto involucra a defensores de víctimas, agentes de la ley, funcionarios de libertad condicional, funcionarios penitenciarios, fiscales, jueces, trabajadores de la salud, líderes de la iglesia y sobrevivientes que trabajan juntos para proteger a las mujeres y procesar a los infractores.
VAWA en la Ley de Inmigración
VAWA ofrece una vía para que los no ciudadanos que han sido víctimas de violencia doméstica obtengan una tarjeta verde sin depender de su abusador ciudadano. Les permite solicitar de forma independiente el estatus de inmigrante sin el conocimiento o consentimiento del abusador. No es necesario tener estatus de inmigrante legal para presentar la solicitud.
El programa de inmigración VAWA es una “auto petición” y permite que las víctimas de violencia doméstica presenten la solicitud por su cuenta para no verse obligadas a permanecer en una relación peligrosa solo para obtener el estatus de inmigrante. Si bien se hace referencia a las mujeres en el nombre, tenga en cuenta que los hombres también son elegibles para presentar la solicitud en virtud de este programa si cumplen con todos los criterios establecidos a continuación.
Requisitos para Solicitar el Estatus VAWA
Para solicitar el estatus VAWA, se deben cumplir ciertos criterios, es decir:
- Usted es un sobreviviente de violencia doméstica por parte de un padre, cónyuge o hijo adulto
- Su pariente abusador es ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente legal de los Estados Unidos
- Usted vivió o vive con el pariente abusador que es ciudadano o residente permanente
- Usted tiene buen carácter moral
- Usted sufrió amenazas, abuso físico o sexual, violación, prostitución o trabajo forzado, detención forzada, control financiero o abuso emocional
- Usted fue abusado en los Estados Unidos O su pariente abusador está empleado por las fuerzas armadas o el gobierno de los Estados Unidos
No es necesario que tenga un estatus migratorio legal para solicitar VAWA. Sin embargo, debe demostrar que sufrió agresión o crueldad extrema a manos de su abusador.
Beneficios de la Petición VAWA Cuando se Concede
La aprobación de una petición VAWA tiene muchos beneficios, entre ellos:
- Acción diferida
- Poder vivir y trabajar en los EE. UU. legalmente
- Poder solicitar una tarjeta verde
- Elegibilidad para recibir beneficios públicos si usted es el cónyuge o hijo de un abusador (como asistencia para la vivienda, asistencia alimentaria, servicios de salud y clases de inglés)
- Si usted es un cónyuge abusado, puede agregar a su hijo a su petición
Cómo Solicitar el Estatus VAWA
- Complete el formulario I-360
- Proporcione evidencia documental que demuestre (a) que su abusador es ciudadano o tiene estatus legal, (b) que se casaron de buena fe (su certificado de matrimonio/decreto de divorcio o certificado de nacimiento, documentación de la ceremonia de boda, estados de cuenta bancarios conjuntos, etc.) (c) documentos que demuestren que vivieron juntos (contratos de alquiler, facturas de servicios públicos, estados de cuenta bancarios, declaraciones de impuestos, etc.) y (d) evidencia de abuso (antecedentes policiales, registros judiciales, registros de salud o terapia, o registros de agencias sociales, fotografías, mensajes de texto, cartas de amigos, etc.).
- Obtenga una verificación de antecedentes y un certificado de antecedentes penales.
- Adjunte una declaración personal: una declaración jurada o una declaración jurada que cuente su historia con sus propias palabras.
- Envíe los formularios por correo al Centro de Servicio de USCIS en Nebraska. *Si no se siente seguro al recibir correo en su domicilio, existen programas de confidencialidad de direcciones que puede utilizar buscando en el Mapa de Recursos de Victim Connect y encontrando su estado.
Después de Presentar su Solicitud
Recibirá una notificación de recibo cuando el USCIS reciba su solicitud para informarle y aconsejarle sobre cómo verificar el estado de su solicitud. Después de que revisen su solicitud, es posible que le pidan más información o programen una cita para tomar datos biométricos, donde le tomarán su fotografía, huellas dactilares y firma. Después de esto, le enviarán por correo su decisión.
¿Por qué Solicitar una Visa VAWA en lugar de una Visa U?
La Visa U es una visa de no inmigrante para víctimas de ciertos delitos que sufrieron abusos significativos. Hay límites en la cantidad de visas que se otorgan por año y los beneficiarios están obligados a ayudar a las autoridades en su investigación como condición para la visa.
Por el contrario, no hay límites en la cantidad de solicitudes VAWA que se pueden otorgar por año.
Después de la Aprobación de VAWA
Puede solicitar un permiso de trabajo o una tarjeta verde. Un permiso de trabajo se denomina Documento de Autorización de Empleo (EAD). Si responde “Sí” a la Parte 10 de su Formulario I-360, se le enviará automáticamente una tarjeta EAD tras la aprobación de su solicitud. Si no lo hizo, puede solicitar por separado este permiso de trabajo después de recibir la aprobación de su solicitud.
También puede solicitar una Tarjeta Verde al mismo tiempo que solicita el estado VAWA si cumple con todos los requisitos de elegibilidad para el ajuste de estatus en ese momento. Si no presentó la solicitud al mismo tiempo que solicitó el estado VAWA, puede presentarla por separado después de que se apruebe su solicitud. El formulario de Tarjeta Verde es diferente y requiere tarifas. Actualmente, no se requieren tarifas de presentación de USCIS para ningún formulario asociado con una solicitud VAWA.
Es mejor que un abogado lo ayude con este proceso para determinar cuándo es el mejor momento para solicitar su Tarjeta Verde. Una Tarjeta Verde aprobada generalmente significa que usted será elegible para la ciudadanía después de 5 años y podrá patrocinar a miembros de su familia para que vengan a los EE. UU.
Preguntas Frecuentes sobre las Peticiones de VAWA
¿Puedo solicitar la VAWA si estoy en un proceso de deportación?
Es posible que sea elegible para solicitar la acción diferida a través de la VAWA si ya está en un proceso judicial de inmigración. Sin embargo, este es un proceso diferente y debe contratar a un abogado de inmigración para que lo guíe en este proceso.
¿Cuánto tiempo lleva el proceso de VAWA?
Los casos de VAWA demoran un promedio de 3 años en procesarse.
¿Qué debo hacer si mi caso es rechazado?
En caso de que su caso sea denegado, tiene 33 días para apelar. Puede ser una buena idea que un abogado de inmigración le ayude en esta situación. Ellos podrán ayudarle con su apelación y determinar si debe solicitar otro tipo de estatus o visa mientras tan
¿Puedo viajar con una visa VAWA?
No debe viajar fuera de los Estados Unidos mientras tenga un caso pendiente. Si lo aprueban, puede solicitar un permiso de viaje anticipado para viajar fuera de los Estados Unidos. Siempre existe el riesgo de que le nieguen el reingreso al país a su regreso. Busque asesoramiento legal al respecto.
LA IMPORTANCIA DE CONTRATAR UN ABOGADO DE INMIGRACIÓN
El proceso de inmigración puede ser abrumador y confuso. Los errores pueden retrasar su documentación durante meses, si no más. Un abogado de inmigración experimentado puede marcar la diferencia. Ellos conocen la documentación requerida independientemente de sus circunstancias particulares y entienden lo que el USCIS está buscando durante las entrevistas. En caso de cualquier rechazo, su abogado de inmigración puede intervenir como su defensor y disputar el rechazo, así como corregir cualquier problema y volver a encaminarlo hacia la obtención de su tarjeta verde o ciudadanía.
El experimentado equipo de profesionales en derecho de inmigración de Siri & Glimstad entiende la importancia de este proceso y tiene las herramientas y el conocimiento para guiarle de él de la manera más eficiente posible.
En Siri & Glimstad LLP, hemos representado a cientos de clientes en procedimientos de ciudadanía. Nuestro lema es simple: dedicación, eficiencia y compromiso con el objetivo final.
También manejamos otros tipos de casos de inmigración, incluidos:
We also handle other types of immigration cases including:
- Casos de ajuste de estatus con y sin exención de vacunas
- Casos consulares con exención de vacunas
- Inmigración de negocios: visa religiosa, PERM, visa TN
- Asilo
- Eliminación de las condiciones de residencia permanente
Si usted o un ser querido necesita ayuda con cualquier asunto relacionado con la inmigración, comuníquese con nosotros completando el formulario vinculado aquí Immigration Attorneys –
Siri & Glimstad LLP (sirillp.com) o llámenos directamente al 212-532-1091. Hablamos español.
Puede comunicarse con la Línea Nacional de Atención sobre Violencia Doméstica al 800-799-7233 o enviar un mensaje de texto con la palabra START al 88788 las 24 horas del día, los 7 días de la semana.